Cette évaluation, menée sous l’égide du Groupe de travail sur la gestion des feux de forêt (GTGFF) du Conseil canadien des ministres des forêts (CCMF), visait à répondre à cette inquiétude croissante concernant la charge de travail relative aux incendies. Elle comportait une analyse minutieuse des statistiques récentes et à jour sur les incendies, une étude de la documentation scientifique sur les effets du changement climatique sur l’activité et les répercussions prévues des feux, et la réalisation d’un sondage dans les organismes canadiens de gestion des feux afin de recueillir des avis sur les facteurs qui pourraient influer sur les activités actuelles et futures des feux.